導語：卡瑞託咖啡（Caffè Corretto）是源自義大利的經典烈酒咖啡，結合濃縮與烈酒，展現獨特的味覺層次。這篇文章將帶你深入瞭解它的歷史背景、義大利各地的喝法差異，並提供實用的低配版DIY示範，讓你在家也能輕鬆體驗這款地道義式特調。

卡瑞託咖啡（Caffè Corretto）是在義大利十分常見，但出了國門卻鮮為人知的一種傳統義式咖啡飲品。它最主要的特色在於，將一杯新鮮萃取的濃縮咖啡與一小杯烈酒搭配，由顧客依照個人口味自行調配混合。這種飲用法起源於1930年代，當時義大利咖啡價格因政策與關稅上漲，不少人轉而尋求更經濟的替代品，進而發展出以烈酒調味的喝法。

這款飲品的名字「Corretto」在義大利語中意為「修正」或「矯正」，翻譯成英文就是「corrected coffee」，中文則習慣以音譯稱作「卡瑞託咖啡」。這個名字反映了它誕生的背景——透過加入烈酒來「改善」那些因物資短缺而口味不佳的替代咖啡，例如用烘焙穀物模仿咖啡風味的飲品。

關於這款飲品，最早可以從義大利咖啡文化的演進談起。咖啡傳入義大利的歷史可追溯至17世紀，但直到19世紀末才逐漸普及，真正成為大眾飲品。1930年代，隨著義式咖啡機的發明與推廣，現今我們熟悉的濃縮咖啡（espresso）才正式進入義大利人的日常生活，並受到當時法西斯政權的大力宣導，鼓勵勞工階級以咖啡提振精神、努力工作。

然而，隨著墨索里尼政府遭受國際制裁，咖啡進口受限，導致價格飆升。許多民眾開始尋找便宜的替代方案，例如將穀物烘焙至焦黑再磨粉沖泡，雖然能模擬出濃烈的味道，但苦澀難入口。為了讓這些替代品更容易接受，人們開始在其中加入烈酒，而這種調整也被稱為「Corretto」，意即「矯正味道」。久而久之，這種咖啡加烈酒的組合逐漸演變成為正式的「Caffè Corretto」，並成為義大利咖啡菜單的一部分。

那麼，到底什麼是卡瑞託咖啡呢？簡單來說，它是一杯搭配了烈酒的濃縮咖啡，但並不是將酒直接加入咖啡裡，而是在旁邊另外提供一小杯烈酒，由顧客根據喜好自行調配。這種方式在義大利本地非常普遍，但一旦離開義大利，就很少能看到這樣的呈現形式。

在義大利不同地區，卡瑞託咖啡的飲用方式和所搭配的烈酒也有所不同。在北部，像是使用格拉帕（Grappa）或白蘭地等國民烈酒搭配濃縮，是當地農民與工人早晨暖身的常見選擇；而在中南部，人們則偏好在餐後飲用，常與具有茴香風味的利口酒如桑布卡（Sambuca）搭配，有助於消化，並增添香料的餘韻。

有趣的是，卡瑞託咖啡的上桌方式也相當獨特：咖啡師通常會將一杯現萃濃縮與一小杯烈酒（通常是shot杯裝的烈酒）分開呈上，讓顧客自行決定如何混合。有時，顧客也可以根據自己的喜好選擇不同種類的烈酒。不過，並非所有店家都採取相同方式，有些會直接在濃縮中滴入幾滴烈酒，再附上砂糖與小匙；甚至有些店家會豪邁地將一瓶烈酒放在桌上，讓顧客自行添加，頗具地方特色。

一般而言，義大利人習慣在餐後享用卡瑞託咖啡，認為這樣不僅能提神，也有助於消化。常見的喝法是先在咖啡中加入少量砂糖攪拌，待咖啡喝到快見底時，再將烈酒倒入並輕輕搖晃，最後一口飲盡。無論是分開品嚐，還是將酒加入咖啡中，比例和方式都可以根據個人喜好調整。

為了更貼近這款飲品，我們也嘗試在家複製一個「低配版」的卡瑞託咖啡。選用了一杯常規的向日葵風味濃縮咖啡，搭配一杯甜度偏高、酒精度不高的白葡萄酒。首先在濃縮中加入少許砂糖，咖啡呈現濃鬱、微苦且帶有輕甜與發酵香氣的口感；在喝到一半時，再加入利口酒，輕輕搖勻後，咖啡整體質感變得更加柔和，甜味更加明顯，苦味則被有效中和，整體風味更為順口。比起單純飲用濃縮，加入酒後確實更容易入口。

最後，我們還調配了一個「未成年版」的卡瑞託咖啡，以「義式濃縮 + 菠蘿啤」組合，至於味道如何，就留給各位讀者親自體驗了！

The above content is compiled by CoffeeHunters, a coffee news website.