2026年9月23日

香港Manner被迫改名Maners!原來不是山寨而是商標權問題

March 18, 2024
qj

導語:香港網友近日在超市驚見一家名為「Maners」的咖啡店,外觀與大陸知名連鎖Manner極為相似,一度懷疑是山寨品牌。事實上,這正是Manner因商標註冊受阻而被迫更名的正規門店。深入瞭解這起改名事件,不僅能釐清網友誤會,更能看出品牌拓展海外市場時,在商標佈局上的重要課題。

早前,有香港市民在當地大型商場內,發現一家招牌為「Maners」的咖啡門店,從品牌標誌、店面風格乃至促銷活動,都與中國大陸連鎖品牌Manner幾乎一模一樣,包括提供「自備杯減5港元」的優惠,引發不少民眾質疑是否為仿冒店。

特別是該店名與大眾熟悉的「Manner」僅差一個字母,不少網友第一眼幾乎無法辨識,甚至直接留言表示:「這是山寨的manner嘛 拼寫不一樣」、「假的…manner」、「不是吧,少了個n」,認為此舉可能是想魚目混珠,利用知名品牌打知名度。

事實上,這家讓網友直呼「太像山寨」的咖啡店,正是Manner在香港的正規門市。由於「Manner」這個名稱早已被香港本地其他企業註冊為商標,Manner無法直接使用原名進軍香港市場,只能調整品牌名稱為「Maners」,以合法方式落腳香港。

有網友在發現這家中英文招牌略有不同的門店後,主動向Manner官方反應,希望品牌方能採取法律行動保護自身權益,殊不知他們以為的山寨店,其實就是Manner自己。這起誤會也讓許多支持Manner的消費者大感意外,原先是出於維護品牌而發聲,結果卻鬧了一場烏龍。

根據資料顯示,Manner早在進軍香港之前,就已發現「Manner」商標在香港已遭其他公司註冊,因此無法使用原本的品牌名稱。為了順利展店,Manner不得不調整品牌識別系統,最終選擇以「Maners」作為香港門市的名稱,並對Logo略作調整,使整體外觀看起來仍與原品牌有高度相似性。

香港Manner被迫改名Maners!原來不是山寨而是商標權問題

進一步查詢商標註冊資訊可知,「Maners」這個名稱曾於2022年11月正式遞交商標註冊申請,然而在2023年3月的審核中被駁回,Manner隨後也依照程序提出覆審,但結果依舊未獲通過。儘管如此,根據香港商標法的相關規定,即使商標註冊未過,品牌仍可繼續使用該名稱營運,因此目前香港的「Maners」門市招牌仍維持原樣。

不過,值得留意的是,未通過註冊的商標並不受到法律的全面保護,若未來有其他品牌或商家也使用相近名稱,Manner仍有可能面臨商標侵權的風險與法律爭議。因此,為確保品牌在香港市場的長期穩定發展,Manner可能需重新設計商標,再次申請註冊,以取得正式的商標權保障。

這次改名風波除了讓不少消費者誤將正版門市當成山寨店,也突顯出品牌在拓展海外市場時,商標佈局與智慧財產權管理的重要性。對於有意進軍香港或其他國際市場的咖啡品牌而言,提前做好商標調查與註冊規劃,將有助於避免類似的誤會與法律風險,也能更順利地與在地消費者建立信任與品牌連結。

總結來說,香港的「Maners」並非山寨品牌,而是Manner因商標權限制所做的策略調整。這起事件也提醒所有品牌,在全球化佈局的過程中,除了產品與服務的品質,智慧財產權的佈局同樣不可忽視。

The above content is compiled by CoffeeHunters, a coffee news website.

你可能也喜歡