導語:走進咖啡館,面對滿牆英文菜單是否常感無所措?本篇為您詳解咖啡英語必備詞彙,從基礎用語、經典咖啡品項到各類花式咖啡的英文名稱,並解析 Barista、Shot、Espresso 等專業術語的實際意義。無論您是初學者還是常點外帶的咖啡愛好者,這份實用詞典都能助您在點單時更從容,同時深入瞭解咖啡世界的專業語言。
踏入任何一家咖啡館,牆上琳琅滿目的英文菜單往往讓人不知從何看起。掌握基本的咖啡英文詞彙,不僅能讓您在點單時更自信,也有助於深入瞭解各款飲品的特色與差異。本文將系統性介紹咖啡相關的常用英語,包括咖啡店基本用語、常見咖啡品項名稱、花式咖啡的英文表達,以及點單時常見的專業術語,讓您輕鬆掌握咖啡語言的關鍵密碼。
首先,一些基礎的咖啡相關英文單字包括:coffee bar 或 coffee shop 均指「咖啡店」;coffee bean 是「咖啡豆」;coffee break 則是「工作小憩喝杯咖啡的時間」;coffee grinder 是「咖啡研磨機」;coffee machine 為「咖啡機」;coffee pot 指「咖啡壺」;而 coffee table 則是「咖啡桌」或「茶几」。
在常見的通用咖啡品名方面,Italian Coffee 泛指「義式咖啡」;Espresso 即為「義式濃縮咖啡」;Cappuccino 是大家熟悉的「卡布奇諾」;Caffe Latte 為「拿鐵咖啡」;Americano 是「美式咖啡」;French Coffee 是「法式滴漏咖啡」;Iced French Coffee 則是「冰法式滴漏」;Decaffeinated Coffee 為「低因咖啡」;而 Iced Coffee、Iced Espresso、Iced Cappuccino 等則是各種「冰咖啡」變化。
花式咖啡的英文名稱同樣豐富多樣。例如,Iced Caffe Latte 是「冰拿鐵」;Iced Caramel Latte 為「冰焦糖拿鐵」;Iced Vanilla Latte 是「冰香草拿鐵」;Iced Hazelnut Latte 為「冰榛果拿鐵」;Iced Mango Latte 是「冰芒果拿鐵」;Iced Peach Latte 為「冰桃子拿鐵」;Espresso Con Panna 是「濃縮咖啡康保藍」,即在濃縮上放鮮奶油;Espresso Macchiato 為「濃縮瑪奇朵」,意指濃縮咖啡上加少許奶泡做「標記」。
Caffe Latte 的製作分三步驟:先倒入一份濃縮咖啡,再加入熱牛奶至滿杯,最後鋪上細緻奶泡。而 Latte Macchiato 則是先倒牛奶,再注入咖啡「做記號」,形成層次分明、奶味更突出的版本。Cappuccino 的特色是奶泡比拿鐵多,若偏好奶泡比例更高,可以點選「Dry Cappuccino」;若希望牛奶比例增加,則可選擇「Wet Cappuccino」。
在點單時常見的專業術語,Barista 指的是「咖啡師」,他們負責咖啡的調配、製作及服務,同時也傳播咖啡文化。Shot 則代表「一份濃縮咖啡」,通常約一盎司(約30毫升),由濃鬱的 crema(黃金色泡沫)、醇厚的 body(口感)與濃鬱的 heart(核心)構成。Espresso 是使用深烘焙豆萃取出的濃縮咖啡,常以小杯盛裝,也是許多花式咖啡的基底。
其他常見術語包括:Single 指「單份濃縮」,通常為一份約一盎司的濃縮咖啡;Double 為「雙份濃縮」,即兩份單份濃縮,是許多大杯飲品的標準配置;Short 是星巴克 8 盎司(約 240 毫升)的小杯;Tall 為 12 盎司(約 360 毫升)的中杯;Grande 則是 16 盎司(約 480 毫升)的大杯。此外,Low-fat 表示使用「低脂牛奶」;No Foam 是「不加奶泡」;Dry 意為「奶泡較多」;With room 則是「請幫我留點空間加牛奶」;而 Whip 是「鮮奶油」的簡寫。
若您喜歡在咖啡中加入不同風味的糖漿,像是 Vanilla(香草)、Hazelnut(榛果)等,也可以直接用這些英文單字與店員溝通。瞭解這些術語與名稱,不僅能讓您在點單時更精準表達喜好,也能更深入地享受每杯咖啡背後的細節與工藝。
總結來說,熟悉這些咖啡英文詞彙,將使您在國內外咖啡館點單時更得心應手,也能在品味咖啡的同時,增添一份專業與樂趣。無論您是剛入門的咖啡新手,還是已有一定經驗的愛好者,這份完整的咖啡英文詞典都是您提升咖啡體驗的實用工具。
The above content is compiled by CoffeeHunters, a coffee news website.